Digital Video Forums  

Go Back   Digital Video Forums > Other > Archive (Closed) > Foreign Language Forums > En Français

 
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
Old 23 Nov 2004, 12:20 AM   #1
Junior Member
Junior Member
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 1
Default Faire du sous titrage

Salut !!

Je fais du sous titrage mais j'ai vu un jour sur une video le sous titrage d'une vidéo, où il y avait des effets sur le texte ss titré

Par exemple, un mot qui se constitue lettre par lettre etc ....

Quelqu'un aurait des noms de logiciels qui permettraient ce genre de chose ?? J'en connais aucun alors si qq pouvait m'informer la dessus !!

Merci
Tyak is offline  
Old 24 Nov 2004, 11:36 PM   #2
Moderator
 
spyroledragon's Avatar
 
Join Date: Dec 2001
Posts: 346
Default

A mon avis ces effets ont été réalisés avec Sub Station Alpha. Excellent logiciel, mais qui crée des .SSA uniquement.

Tu a des effets 3D, karaoké, etc... A découvrir !
spyroledragon is offline  
 

Bookmarks


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off




All times are GMT +10. The time now is 09:32 AM.

Kirsch designed by Andrew & Austin


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1999 - 2018 Digital Digest

Visit DivXLand   Visit dvdloc8.com