Digital Video Forums  

Go Back   Digital Video Forums > Other > Archive (Closed) > Archived Posts > DivX/XviD Conversion/Encoding

LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
Old 19 Apr 2002, 04:30 PM   #1
Junior Member
Junior Member
Join Date: Apr 2002
Posts: 8
Default 2 language sound

I've heard that its possible to encode a avi with two language sound.

How do I do this and how do I play it?

Kangaxx is offline  
Old 19 Apr 2002, 04:37 PM   #2
Old member
Join Date: Feb 2002
Posts: 5,417

Nandub allows you to mux two streams of audio together.
Enchanter is offline  
Old 19 Apr 2002, 04:53 PM   #3
Super Moderator
UncasMS's Avatar
Join Date: Nov 2001
Posts: 9,049

no big deal

1. create your video and audio streams like your normally would

2. mux video + TWO audio streams with NANDUB
(if you dont know, how to mux audio + video with nandub/virtualdub, take a look at my guide)
the only difference from what i describe in my guide using virtualdub is the fact that you have two register cards for audio in NANDUB.

3. playback is possible with all software but MORGAN STREAM SWITCHER must be installed (included in tsunamis filter pack 3.9.1 or 3.9.3). thus you can select the language via rightclick in most cases..
UncasMS is offline  


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off

All times are GMT +10. The time now is 07:19 AM.

Kirsch designed by Andrew & Austin

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1999 - 2018 Digital Digest

Visit DivXLand   Visit