Digital Video Forums  

Go Back   Digital Video Forums > Hosted Forums > Foro de Soporte de DivXLand.org

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
Old 18 Mar 2008, 05:19 AM   #1
Junior Member
Junior Member
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 1
Unhappy No se ven los subtitulos.

Mi problema es el siguiente: Tengo un video por un lado, en formati avi, al que he creado unos subtitulos usando Subtitle Workshop guardados en formato SSA.Quiero incrustar los subtitulos permanentemente en este video usando el DivXLand, para lo cual sigo estos pasos. 1. Abro el DivXLand. 2. Abro el video. 3. Abro los subtitulos. 4. Le digo "Incrustar subtitulos" y me sale la ventana de configuración del archivo de salida. Tengo el VirtualDub instalado (la última versión). Dejo todas las opciones como están. 5. Pincho en siguiente. 6. Me sale la ventana que me informa que está listo para incrustar y que puede haber una posible desincronización para archivos VBR (realmente que haya o no desincronización es irrelevante). 7. Pincho en aceptar y sale la ventana del virtualDub trabajando. En pocos segundos termina (es un video de 4 minutos) y puedo abrir mi nuevo y supuestamente subtitulado video. 8. Abro mi video y es exactamente igual que el original, ya que no veo los subitulos. Por favor, HELP!
Kreidmar is offline   Reply With Quote
Old 25 Mar 2008, 06:16 AM   #2
Junior Member
Junior Member
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 35
Default

Usa solamente VirtualDubMod, carga el video, ve al menu Video - Filters - Add y carga el filtro Subtitler, si no lo tienes lo pudes buscar con google (Subtitler de Avery Lee), recuerda guardar el filtro en la carpeta plugins, cargas tu sub .ssa y listo. La compresión queda a tu elección.
elio1234 is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
subtitulos weklin Foro de Soporte de DivXLand.org 0 24 Jul 2007 11:57 PM
Subtitulos AVI Xeroxxx Foro de Soporte de DivXLand.org 2 9 May 2007 09:52 AM
Subtitulos Adrian83 En español 8 21 Nov 2005 04:26 AM
subtitulos pichichy011 En español 1 23 Dec 2002 01:44 PM
subtitulos con el wmp claudioramirez En español 1 2 Jul 2002 07:16 AM



All times are GMT +10. The time now is 03:50 AM.

Kirsch designed by Andrew & Austin


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1999 - 2018 Digital Digest

Visit DivXLand   Visit dvdloc8.com