Digital Video Forums  

Go Back   Digital Video Forums > Hosted Forums > Foro de Soporte de DivXLand.org

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
Old 29 Jul 2007, 01:56 AM   #1
Junior Member
Junior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 13
Default Poder subtitular una pelicula con elDivxLand Media Subtitler y el VirtualDub

Hola a todos: Me gustaría saber si me pueden ayudar para subtitular una película q esta en castellano, pero en la q la letra la quiero agrandar y borra unas subtitulaciones q están mal.
Baje el DivxLand Media Subtitler y indague el programa, (ya q estas cosas no se mucho)
Abrí el video y después el subtitulo q quería agregar el la película avi, me fui a opciones
de formato y agrande la letra, y luego guarde lo q había hecho en guardar como, y vi q en
archivo decía una opción incrustar subtítulos, y hice click me pedía q busque el VirtualDub, no sabia q era pero lo busque en la Pág. de www.Divxland.org
y después al bajarlo me pidió otro archivo era el subtitler.vdf , lo baje, pero al ir a opciones y poner abrir la carpeta plugins donde lo puse me decía q necesitaba otro filtro subtitler en la Pág. de Divxland había 4 para bajar , estaban en zip.Al bajarlos los puse uno por uno y seguía saltando error , con lo q decía que esos filtros ninguno estaba bien y q estaba dañado.
Entonces fue cuando encontré la guía de www.Divxland.org y la leí hice paso por paso como me decía la guía hasta q llegue al paso 4: recomprimir el video subtitulado, en este paso llegue hasta donde hay q ir a video compresión, ya q hay no se q hacer por q habla de cosas q yo no llegue.
Estuve varios días para hacer esto.
Si alguien lo sabe le agradecería un montón ya que me ha salvado.
Desde ya gracias por tratar de ayudarme
Saludos cordiales, gahby_3
fficeffice" />>>
gahby_3 is offline   Reply With Quote
Old 30 Jul 2007, 12:01 PM   #2
Moderator
 
Inuya5ha's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 226
Default

La guia para incrustar subs es bastante clara.. solo tenes q instalar los codecs antes, que se pueden bajar desde esa misma pag.. Suerte
Inuya5ha is offline   Reply With Quote
Old 5 Aug 2007, 11:28 AM   #3
Junior Member
Junior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 13
Question-2 no entiendo

me podrias explicar eso de como bajr los codecs, no lo enitendo
grax
gahby_3 is offline   Reply With Quote
Old 6 Aug 2007, 03:17 AM   #4
Moderator
 
Inuya5ha's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 226
Default

Baja el codec XviD desde acá y ejecuta el programa para instalarlo, tan facil como eso.

Despues sigues los pasos de la guia para configurar el codec para comprimir tu video. Salu2
Inuya5ha is offline   Reply With Quote
Old 8 Aug 2007, 10:42 AM   #5
Junior Member
Junior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 13
Smile-2 Gracias

Lo baje pero no se como instalarlo, ya que no hay ningun archivo .exe
del Xvid, espero tus respuestas con ansiedad
Muchas gracias
gabhy
gahby_3 is offline   Reply With Quote
Old 8 Aug 2007, 12:53 PM   #6
Moderator
 
Inuya5ha's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 226
Default

Y no, logicamente bajaste otra cosa. Si bajas el instalador del codec correspondiente, este esta en EXE.
Inuya5ha is offline   Reply With Quote
Old 9 Aug 2007, 02:56 AM   #7
Junior Member
Junior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 13
Default

Me puedes decir donde lo bajo.
disculpa por las molestias
saludos
gahby
gahby_3 is offline   Reply With Quote
Old 19 Aug 2007, 09:45 AM   #8
Junior Member
Junior Member
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 4
Default

para que habren este foto si no contestan los post?

gracias...
tomas077 is offline   Reply With Quote
Old 24 Sep 2007, 04:01 AM   #9
Junior Member
Junior Member
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 1
Default

Perdón que moleste, pero alguien me puede decir de dónde saco el archivo subtitler.vdf
dogor is offline   Reply With Quote
Old 26 Sep 2007, 04:14 AM   #10
Moderator
 
Inuya5ha's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 226
Default

Se baja del sitio oficial de virtualdub, buscalo en Google que no muerde ...
Inuya5ha is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
I have a problem with the DivXLand Media Subtitler laroca123 DivXLand.org Support Forum 10 28 Jul 2008 12:21 AM
Problem with DivXland Media Subtitler!Pls help me! olis DivXLand.org Support Forum 3 13 Aug 2007 02:06 PM
Media Subtitler Suz07 DivXLand.org Support Forum 1 23 May 2007 01:11 AM
Subtitler del VirtualDub Xeroxxx Foro de Soporte de DivXLand.org 1 7 May 2007 10:12 AM
problemas con el divxland media subtitler nicomatera En español 4 28 Mar 2007 12:42 PM



All times are GMT +10. The time now is 04:45 PM.

Kirsch designed by Andrew & Austin


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1999 - 2018 Digital Digest

Visit DivXLand   Visit dvdloc8.com