Digital Video Forums  

Go Back   Digital Video Forums > Hosted Forums > Foro de Soporte de DivXLand.org

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
Old 6 May 2007, 08:06 AM   #1
Junior Member
Junior Member
 
Join Date: May 2007
Posts: 2
Unhappy Subtitulos AVI

Tengo una peli en formato AVI y tengo los subtitulos en un archivo separdo .SRT y los pase a .SSA con el DivXLand Media Subtitler

Luego trato de abrir la peli con el VirtualDub y me sale este error (imagen como archivo adjunto), despues abro FILTERS --> ADD y busco subtitles pero no aparece

Que Hago Porfavor AYUDEN

si no se puede de esta manera
me enseñarian porfavor como hacerlo
Attached Images
File Type: bmp Error.bmp‎ (452.4 KB, 178 views)
Xeroxxx is offline   Reply With Quote
Old 6 May 2007, 02:30 PM   #2
Moderator
 
Inuya5ha's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 226
Default

El filtro no aparece porque no lo instalaste como se explica en la guia, o directamente no la habrás leido.

El problema de audio VBR se soluciona como se explica aca:

http://www.divxland.org/esp/troubleshooting.php#14
Inuya5ha is offline   Reply With Quote
Old 9 May 2007, 09:52 AM   #3
Junior Member
Junior Member
 
Join Date: May 2007
Posts: 3
Unhappy-2

hola yo tb tengo problemas con el vbr.
mi problema es q cuando voy al paso final de la conversion hay un problema ya que.

cuando estoy en este paso q pondre a continuacion
Aparecerá la ventana de selección de codec, elige el MPEG Layer 3 y algún bitrate entre 96 y 256 kbps con 44100 Hz, recuerda que un bitrate mayor hará mas grande tamaño del archivo AVI.
Finalmente dale OK a ambas ventanas y ve a File > Save as AVI. Si el archivo original era un AVI, asegúrate de elegir AVI en la lista de tipos de archivo, si era un MKV u OGM con subtítulos, elige OGM u MKV en la lista para conservar todas las pistas del archivo original.

mi bitrare soolo llega a 56kb y 24000hz. por lo tanto el audio de mi avi no se escucha.
y por ende no puedo lograr subtitular ya que cuando edito el archivo me sale con desincronizaciones..

ayuda plzzz
andrew_979 is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Subtitulos Adrian83 En español 8 21 Nov 2005 04:26 AM
Subtitulos WILDARCTIC En español 0 11 Nov 2003 10:45 PM
subtitulos pichichy011 En español 1 23 Dec 2002 01:44 PM
subtitulos con el wmp claudioramirez En español 1 2 Jul 2002 07:16 AM



All times are GMT +10. The time now is 08:30 AM.

Kirsch designed by Andrew & Austin


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1999 - 2018 Digital Digest

Visit DivXLand   Visit dvdloc8.com