Digital Video Forums  

Go Back   Digital Video Forums > Disc Formats > DVD Authoring and Editing

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
Old 4 Jan 2005, 08:53 PM   #1
Junior Member
Junior Member
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 4
Question How to add subtitles to a DVD made from DivX?

I convereted my DivX to MPEG2 and made a DVD folder with TMPGEncDVD Author, even converted the DIvX subtitle to .sup, but I have no idea how to add it so that I can see it when the DVD is played on a standalone player... Anyone cares to help?
By the way, is .sup the only supported subtitle format?
Thanks for your time.
phantasmo is offline   Reply With Quote
Old 6 Jan 2005, 12:11 PM   #2
Retired
 
setarip's Avatar
 
Join Date: Dec 2001
Posts: 24,955
Default

(If I remember correctly) IFOEdit in combination with VOBEdit...

By the way, if you want PERMANENT onscreen subtitles, it would probably be easier to first add them (as permanent subtitles) to your original DivX, by using VOBSub in conjunction with VirtualDub or VirtualDubMOD, before converting to DVD format...
setarip is offline   Reply With Quote
Old 9 Jan 2005, 12:20 AM   #3
Member
Member
 
Reiss's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: London UK
Posts: 81
Default

Quote:
Originally posted by setarip
(If I remember correctly) IFOEdit in combination with VOBEdit...

By the way, if you want PERMANENT onscreen subtitles, it would probably be easier to first add them (as permanent subtitles) to your original DivX, by using VOBSub in conjunction with VirtualDub or VirtualDubMOD, before converting to DVD format...
setarip to the rescue again!
was going to post a similar thread. as i would also like to add permanent subtitles. I have vobsub and vdub, but dont know how to do this.

thanks
__________________
P4 3ghz Prescott
1gb Kingston hyper x
Radion 9800pro
200gb sata
Win XP Pro SP2 MCE'05
Reiss is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off




All times are GMT +10. The time now is 06:40 AM.

Kirsch designed by Andrew & Austin


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1999 - 2018 Digital Digest

Visit DivXLand   Visit dvdloc8.com