Digital Video Forums  

Go Back   Digital Video Forums > Video File Formats > AVI, DivX/Xvid

LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
Old 14 Mar 2002, 02:04 PM   #1
Junior Member
Junior Member
Join Date: Mar 2002
Posts: 1
Question Adding subtitles to the .avi

How do i add the subtitles of a movie to the .avi file??????

i want after the whole procedure (ripping, encoding, converting,or whatever...) to create an .avi file , which i can play it through powerdvd,media player. microdvd (or any ther player...) .That .avi file should contain all the info of the movie : the image, the sound, the subtitles.In other words, i want at last to have only one file to write in the cd and not 2-3, which would be an mp3 file for the sound and a txt file for the subtitles except the .avi file.

i use WindowsXP and i have Xmpeg 4.31 alpha and flaskmpeg and you suggest any other program i should use in order to have the result i want?
stefanos1907 is offline   Reply With Quote
Old 14 Mar 2002, 09:05 PM   #2
Digital Video Enthusiast
Digital Video Enthusiast
Join Date: Nov 2001
Location: Sweden
Posts: 333

I would like to suggest you using GordianKnot with DivX 3.11 and nadubs SBC encoding. In GKnot you can do almost everything you need. You can crop you can resize you can add subtitles and you can calculate. Try this program and see if it works.

Erci is offline   Reply With Quote
Old 14 Mar 2002, 10:55 PM   #3
Super Moderator
UncasMS's Avatar
Join Date: Nov 2001
Posts: 9,047

for permanent subs read the vobsub guide over at doom9's
UncasMS is offline   Reply With Quote


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off

All times are GMT +10. The time now is 03:18 PM.

Kirsch designed by Andrew & Austin

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1999 - 2018 Digital Digest

Visit DivXLand   Visit