Please help me find another way to encode?

[setarip]

"So that must mean demux is to pull out the audio tracks from the VOB files?"

yes - or the videostream ;>}