Hallo to anyone.

My problem is. When i have created the subtitle, ( first of all i will say i fellow the description how to make subtitle ) and the movie. Then i have to save as avi. The problem is the subtitle run to fast and not fellow the movie.
I'm new to make subtitle.
number 2 problem. When i have to make subtitle in divxland. I put subtitle but the program come up with some error in the subtitle. There can be Manny lines out of time. Can those subtitles be used?
Please help. Thanks.